This website is using cookies

We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue without changing your settings, we'll assume that you are happy to receive all cookies on this website. 

Törne, Volker von: Német zsoltár ( Deutscher Psalm in Hungarian)

Portre of Törne, Volker von

Deutscher Psalm (German)

1

Die Hoffnung hat ihr Soll nicht erfüllt

Einzementiert wird der Zorn in den Kehlen

 

2

Brot sättigt nicht mehr und Wasser macht Durst

Mit Spruchbändern und Fahnen wird der Himmel verhängt

 

3

Erfüllt sind die Städte vom Schweigen der Steine

Wer erinnert sich noch unserer Träume?

 

4

Nicht jedes Ende ist auch ein Anfang

Über mächtige Brücken führen die Straßen ins Leere



Uploaded byBenő Eszter
Source of the quotationhttp://www.literatpro.de

Német zsoltár (Hungarian)

1.

A remény nem töltötte be hivatását.

A harag a gégébe cementeződik.

 

2.

A kenyér már nem veri el az éhséget és szomjat kelt a víz.              

Jelszavakkal és lobogókkal aggatják tele az eget.

 

3.

Városainkat a kövek hallgatása tölti be.

Ki emlékszik még az álmainkra?

 

4.

Nem minden vég kezdet is egyben.

Hatalmas hidakon át utak vezetnek az ürességbe.



Uploaded byBenő Eszter
Source of the quotationB.E.

minimap