The page of Jánosházy György, Hungarian Translations
Translations
A kis királyfi és a kis királylány (Hungarian) ⇐ Ashbery, John :: The Young Prince and the Young Princess (English)A költészet keresése (Hungarian) ⇐ Drummond de Andrade, Carlos :: Procura da Poesia (Portuguese)
![[video]](https://www.babelmatrix.org/images/movies.png "Video!"){kind=small}
A költő, kedveséhez (Hungarian) ⇐ Vallejo, César :: El poeta a su amada (Spanish)
A világ és én közém (Hungarian) ⇐ Wright, Richard :: Between the World and Me (English)
A világ gépezete (Hungarian) ⇐ Drummond de Andrade, Carlos :: A Máquina do Mundo (Portuguese)
Az Atlantisz (részlet) (Hungarian) ⇐ Andrade, Olegario Victor :: La Atlántida (detalle) (Spanish)
Bánat a mennyben (Hungarian) ⇐ Drummond de Andrade, Carlos :: Tristeza no Céu (Portuguese)
Elesettek menedéke (Hungarian) ⇐ Blackburn, Thomas :: Hospital for Defectives (English)
Én nem vagyok egyedül [b] (Hungarian) ⇐ Mistral, Gabriela :: ¡Yo no tengo soledad! (Spanish)
Félelem (Hungarian) ⇐ Drummond de Andrade, Carlos :: O Medo (Portuguese)
Futó visszatérés (Hungarian) ⇐ Jiménez, Juan Ramón :: Retorno fugaz (Spanish)
Greco: Férfi, kebelére tett kézzel (Hungarian) ⇐ Machado, Manuel :: El caballero de la mano al pecho (Greco) (Spanish)
Hortus conclusus (Hungarian) ⇐ González Martínez, Enrique :: Hortus Conclusus (Spanish)
José (Hungarian) ⇐ Drummond de Andrade, Carlos :: José (Portuguese)
Meghitt régi arcok (Hungarian) ⇐ Lamb, Charles :: The Old Familiar Faces (English)
Menjünk most álmodozni (Hungarian) ⇐ Jiménez, Juan Ramón :: Exótica (Spanish)
Mit köszönjön a kornak (Hungarian) ⇐ Tassis, Juan de :: Debe tan poco al tiempo (Spanish)
Ne bámulj engem (Hungarian) ⇐ Carter, Martin :: Do Not Stare At Me (English)
Nem igaz semmi (Hungarian) ⇐ Drummond de Andrade, Carlos :: Não Passou (Portuguese)
Paraszt-halál (Hungarian) ⇐ Thomas, R. S. :: Death of Peasant (English)
Szonett Limáról (Hungarian) ⇐ Rosas de Oquendo, Mateo :: Soneto a Lima del Perú (Spanish)
[Tekerd ki már a hattyú nyakát] (Hungarian) ⇐ González Martínez, Enrique :: [Tuércele el cuello al cisne de engañoso plumaje] (Spanish)
Walt Whitman Bear Mountainben (Hungarian) ⇐ Simpson, Louis :: Walt Whitman at Bear Mountain (English)
(Editor of this page: P. T.)
